There’s An “App” For That应用程序2-10-2010

以 弗 所 書 5：1-7

¹ 所 以 ， 你 們 該 效 法 神 ， 好 像 蒙 慈 愛 的 兒 女 一 樣 。

² 也 要 憑 愛 心 行 事 ， 正 如 基 督 愛 我 們 ， 為 我 們 捨 了 自 己 ， 當 作 馨 香 的 供 物 和 祭 物 ， 獻 與 神 。

³ 至 於 淫 亂 並 一 切 污 穢 ， 或 是 貪 婪 ， 在 你 們 中 間 連 題 都 不 可 ， 方 合 聖 徒 的 體 統 。

⁴ 淫 詞 、 妄 語 ， 和 戲 笑 的 話 都 不 相 宜 ； 總 要 說 感 謝 的 話 。

⁵ 因 為 你 們 確 實 的 知 道 ， 無 論 是 淫 亂 的 ， 是 污 穢 的 ， 是 有 貪 心 的 ， 在 基 督 和 神 的 國 裡 都 是 無 分 的 。 有 貪 心 的 ， 就 與 拜 偶 像 的 一 樣 。

⁶ 不 要 被 人 虛 浮 的 話 欺 哄 ； 因 這 些 事 ， 神 的 忿 怒 必 臨 到 那 悖 逆 之 子 。

⁷ 所 以 ， 你 們 不 要 與 他 們 同 夥 。

应用程序

不知道有多少人还记得那个「电话只能通话」的年代？随着智能型手机的发明，这个过去用来传话沟通的工具，如今已经成为资讯储存的记忆体。不仅具备手机、电脑程式功能，还可以在手机上阅读体育新闻、玩电脑游戏、做旅游规画、找房子，这个硬体甚至还有超过十万种应用程式。

这实在是太神奇了！但是，如果将智能型手机所提供之应用程式，跟圣经所给予的生活应用程式比较一下，你就会发现智能型手机根本算不了什么。上帝的话透过圣经，告诉我们如何全方位地将真理应用在生活中。

例如：腓立比书2章就包括了合一程式（2章2节）、谦卑程式（2章3节）、不抱怨程式（2章14节）、明光照耀程式（2章15节）。腓立比书5章则包括效法上帝程式（5章1节）、行在爱中程式（5章2节）、洁净程式（5章3节）、管理舌头程式（5章4节）。至于箴言，更是集应用程式之大成。

你毋须等待别人在网路上分享这样的应用程式，只要打开圣经，看清圣经当中那数百种足以应用在生活里的真智慧。你对基督徒生活有任何疑问吗？只要打开圣经，答案就在里面，等待你去发掘。

若能紧握圣经珍宝，

就有永生拯救罪人；

其价甚高未能测度，

能觅之时找寻祝福。

圣经充满智慧宝藏，务要详读并加以应用。

(ENGLISH!)

Remember when phones were for making phone calls? With the advent of the smart phone, what was once a way to talk to someone has become a storehouse of data. Add cell-phone applications (computer programs) to that, and you can read sports reports, play games, plan trips, find an apartment—or any of well over 100,000 other tasks available with an “app.”

That’s pretty amazing, but the “apps” for phones are nothing compared with the kind of “apps” Scripture gives us. The “applications” of the Bible are direct notes from God telling us how toapply the truth of His Word to all of life.

Take Philippians 2, for instance: The unity app (2:2), the humility app (2:3), the no-grumbling app (2:14), the shine-as-lights app (2:15). Or look at the apps of Ephesians 5: The imitate-God app (5:1), the walk-in-love app (5:2), the purity app (5:3), the tongue app (5:4). And the book of Proverbs? It’s teeming with applications.

You don’t have to wait for someone to offer these on the Internet. Just open the Bible and see the hundreds of ways to apply Scripture in your life. Got a question about the Christian life? Search the Bible. The answers are there, waiting to be discovered.

Cling to the Bible; this jewel and treasure
Brings life eternal and saves fallen man;
Surely its value no mortal can measure;
Seek for its blessing, O soul, while you can.

The Bible has treasures of wisdom for you—read it and apply it!